Le dernier jour au Luxembourg

Mon stage au Luxembourg finit aujourd'hui. Je n'ai plus de traductions à faire pour le Parlement, donc je m'occupe en recherchant des offres de travail et en faisant des tests de traduction pour des agences de traduction. Hier soir j'ai pris un verre avec quelques colleagues et aujourd'hui je vais encore déjeuner avec deux stagiaires suédoises qui vont prendre le train en même temps que moi mais vers la Suisse. Je suis le dernier parmi les stagiaires finlandais à partir, Liisa est partie mercredi pour Barcelone et elle rentre en Finlande mercredi prochain. Quelques stagiaires restent jusqu'au mardi prochain qui est officiellement le dernier jour du stage.

Je suis content de mon stage, il m'a permis de voir comment c'est le travail de traducteur pour le Parlement de l'Union Européenne, de connaitre d'autres stagiaires, d'autres traducteurs finlandais, et également de voyager et connaître le Luxembourg. En plus, maintenant j'ai des invitations pour visiter la Suisse, l'Italie, la Grèce, la Latvie, l'Angleterre, le Canada... Et il y aura au moins une des stagiaires qui viendra me voir déjà en décembre ! Donc ce stage valait la peine, maintenant j'attends pour voir si professionnellement c'était une bonne idée aussi.
La place de la Gare
Ma banque
Tour A
Une fontaine
Avenue J.F. Kennedy à Kirchberg

A bientôt !